Traduction française : suffire ; se suffire - English translation: to enough
Indicatif
Présent
(yo) no me basto (tú) no te bastas (él) no se basta (ns) no nos bastamos (vs) no os bastáis (ellos) no se bastan
Passé composé
(yo) no me he bastado (tú) no te has bastado (él) no se ha bastado (ns) no nos hemos bastado (vs) no os habéis bastado (ellos) no se han bastado
Imparfait
(yo) no me bastaba (tú) no te bastabas (él) no se bastaba (ns) no nos bastábamos (vs) no os bastabais (ellos) no se bastaban
Plus-que-parfait
(yo) no me había bastado (tú) no te habías bastado (él) no se había bastado (ns) no nos habíamos bastado (vs) no os habíais bastado (ellos) no se habían bastado
Passé simple
(yo) no me basté (tú) no te bastaste (él) no se bastó (ns) no nos bastamos (vs) no os bastasteis (ellos) no se bastaron
Passé antérieur
(yo) no me hube bastado (tú) no te hubiste bastado (él) no se hubo bastado (ns) no nos hubimos bastado (vs) no os hubisteis bastado (ellos) no se hubieron bastado
Futur simple
(yo) no me bastaré (tú) no te bastarás (él) no se bastará (ns) no nos bastaremos (vs) no os bastaréis (ellos) no se bastarán
Futur antérieur
(yo) no me habré bastado (tú) no te habrás bastado (él) no se habrá bastado (ns) no nos habremos bastado (vs) no os habréis bastado (ellos) no se habrán bastado
Conditionnel
(yo) no me bastaría (tú) no te bastarías (él) no se bastaría (ns) no nos bastaríamos (vs) no os bastaríais (ellos) no se bastarían
Conditionnel passé
(yo) no me habría bastado (tú) no te habrías bastado (él) no se habría bastado (ns) no nos habríamos bastado (vs) no os habríais bastado (ellos) no se habrían bastado
Subjonctif
Présent
que (yo) no me baste que (tú) no te bastes que (él) no se baste que (ns) no nos bastemos que (vs) no os bastéis que (ellos) no se basten
Passé
que (yo) no me haya bastado que (tú) no te hayas bastado que (él) no se haya bastado que (ns) no nos hayamos bastado que (vs) no os hayáis bastado que (ellos) no se hayan bastado
Imparfait
que (yo) no me bastara que (tú) no te bastaras que (él) no se bastara que (ns) no nos bastáramos que (vs) no os bastarais que (ellos) no se bastaran
Plus-que-parfait
que (yo) no me hubiera bastado que (tú) no te hubieras bastado que (él) no se hubiera bastado que (ns) no nos hubiéramos bastado que (vs) no os hubierais bastado que (ellos) no se hubieran bastado
Imparfait (2)
que (yo) no me bastase que (tú) no te bastases que (él) no se bastase que (ns) no nos bastásemos que (vs) no os bastaseis que (ellos) no se bastasen
Plus-que-parfait (2)
que (yo) no me hubiese bastado que (tú) no te hubieses bastado que (él) no se hubiese bastado que (ns) no nos hubiésemos bastado que (vs) no os hubieseis bastado que (ellos) no se hubiesen bastado
Futur simple
que (yo) no me bastare que (tú) no te bastares que (él) no se bastare que (ns) no nos bastáremos que (vs) no os bastareis que (ellos) no se bastaren
Futur antérieur
que (yo) no me hubiere bastado que (tú) no te hubieres bastado que (él) no se hubiere bastado que (ns) no nos hubiéremos bastado que (vs) no os hubiereis bastado que (ellos) no se hubieren bastado
Impératif
Impératif
- bástate bástese bastémonos bastaos bástense
Impératif négatif
- no te bastes no se baste no nos bastemos no os bastéis no se basten
Infinitif
Présent
no bastarse
Passé
no haberse bastado
Gérondif
Présent
bastándose
Passé
no habiéndose bastado
Participe
Participe passé
bastado
Participe passé
-
Règle du verbe bastarse
Terminaison générale des verbes en -ar. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simple la terminaison qui convient.